Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - ripsnorter

ripsnorter n AmE sl 1. The finale was a ripsnorter Финал был потрясающим Her new car is a ripsnorter, I tell you У нее шикарный автомобиль, я тебе говорю 2. Let me tell you a ripsnorter about a farmer and his dumb daughter Дай я расскажу тебе этот сногсшибательный анекдот о фермере и его глупой дочери She can tell some ripsnorters Она знает много уморительных анекдотов